We're using pivotal tracker - http://www.pivotaltracker.com/. Very much an Agile tool but pretty easy to use and learn.
brought to you by enabling practitioners & organizations to achieve their goals using: